Assuntos
Prótese Vascular , Técnicas de Diagnóstico por Radioisótopos , Pericárdio/transplante , Síndrome da Veia Cava Superior , Veia Cava Superior/cirurgia , Fibrilação Atrial/cirurgia , Doença Crônica , Feminino , Seguimentos , Átrios do Coração/cirurgia , Implante de Prótese de Valva Cardíaca , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Valva Mitral , Compostos Radiofarmacêuticos , Síndrome da Veia Cava Superior/etiologia , Síndrome da Veia Cava Superior/cirurgia , Coloide de Enxofre Marcado com Tecnécio Tc 99mAssuntos
Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Prótese Vascular , Técnicas de Diagnóstico por Radioisótopos , Pericárdio , Síndrome da Veia Cava Superior , Veia Cava Superior , Doença Crônica , Compostos Radiofarmacêuticos , Fibrilação Atrial/cirurgia , Seguimentos , Átrios do Coração , Implante de Prótese de Valva Cardíaca , Valva Mitral , Síndrome da Veia Cava Superior/etiologia , Síndrome da Veia Cava Superior/cirurgiaRESUMO
Left atrial reduction is a surgical technique that has been proposed for eliminating chronic atrial fibrillation associated with mitral valve disease. A potential complication of the technique is the unnoticed rotation of the heart while the left atrium is anastomosed. Such an event makes it impossible to reconstruct the superior vena cava, leading to superior vena cava syndrome due to the rotation of that vessel. We report our experience with a case of left atrial reduction and rotation of the superior vena cava while it was being anastomosed. The complication was successfully resolved by placing an autologous pericardial tube between the two ends of the superior vena cava.
Assuntos
Fibrilação Atrial/cirurgia , Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos , Pericárdio/cirurgia , Veia Cava Superior/cirurgia , Feminino , Átrios do Coração/diagnóstico por imagem , Átrios do Coração/cirurgia , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Revascularização Miocárdica , CintilografiaRESUMO
La reducción auricular izquierda es una técnica quirúrgica que ha sido propuesta para eliminar la fibrilación auricular crónica asociada a la enfermedad valvular mitral. Una de las potenciales complicaciones del uso de esta técnica es la rotación inadvertida del corazón durante la anastomosis de la aurícula izquierda. Esto imposibilita la correcta reconstitución de la vena cava superior, resultando en un síndrome de vena cava superior debido a la torsión de la misma. Se presenta aquí la experiencia de un caso de reducción auricular izquierda con torsión de la vena cava superior en el momento de su anastomosis, problema que se solventó con éxito mediante el uso de un tubo de pericardio autólogo interpuesto entre ambos extremos de la vena cava superior (AU)
